{0} Search Results - All Collection Groups

“...esta hermosa suave cada de la noche las trompetas suenan altas indicando una de las mas hermosas noches y los dos enamorados se juntan mas y mas hasta que sus jadeas no son mas gemidos de amores pro-fundosi e ntimos. As continuaron hasta que la maana los atrapa;...”

“...mi tabatin hopi tempu sin tende. Manera 3 ma bisa, tabata un sorpresa dbel, pasobra e stm di May a bisami ku e piesa tabata kla i ku e tabata ker a revis huntu ku mi. Espera ya tabata motibu pa alegra, pero esaki a oumenta infinitamente ora ma lesa e tradukshon...”

“...di mei 1969 Nan a drenta e bataya pa tumba e muraya nan a kibr e kadena a kosto di hopi pena. ! Od

“...Mi tin bintitres aña. Nota: Si e situashon ta mas formal, ta usa e nomber dje persona òf òf hulandes.) Por ehèmpel: Nota e uso di kontrakshon akí pa tempu pasá. Ta presentá uso di kontrakshon mas aworó. E ta hopi komun. PAGE 6 Papiamentu 1.5: Hasi aña Page...”

“...macutoe di fruta. Despues koe ma bira mas grandi ma bira discipel di un comerciante na Bremen; daja ma bai America. Aja tambe hopi bez tentacion a la- manta den mi pa haci un otro gan-- j amen toe den negocio, manera tantoe s haci; ma cada bez tabata paree mi koe...”

“...nan, un pa un, loke tabata pidi hopi tempoe i trabao. Pes mo- tiboe un boeki tabata un cos di hopi balor. ' Caba Winfred a saca hopi boeki mas, koe su roemannan a doep, den di cual tabatin boeki di Testament i algun otro mas, tin bez dor- n coe prentji boenita...”

“...mi los un man pa mi dunabo e lampi mi ta cay." "Pasami e lampi," e Mago a grite duro y a rabia masha hopi cu Aladin. El a core bay cerca e candela, a tira mas puiru riba e vlamnan y a pronuncia un maldicin mgico. 17 18 Jossy M. Mansur ALADIN Y E LAMPI MAGICO...”

“...dies-dos aa. E tin hopi ruman i hopi amigu. Ku nan Ali ta pasa pret tur dia. "ALI" ta un buki pa muchanan di ocho pa diesun aa i pa muchanan mas grandi ku no ta gusta lesa of ku tin difikultat ku lesamentu. E kuentanan ta skirbi na un Papiamentu hopi simpel. A perkur...”

“...Corts, Pizarro, Balboa, Ponce de Leon i hopi otro mas. Den e conquista aqui, esun cu mas a haci, cu mas a sobresali tabata e hroe di nos historia, esta Alonso de Ojeda. IV. HACIENDO RONDU DEN CONTBSENTE AMERICANU. Mas arte pa nabega cu pa gobema Cristobal Colon...”

“...traducido de topa 31) tiene muchas hente traducido de tin hopi hende 32) encontrar e.v.d. recibir traducido de ha a 33) banda e.v.d. grupo traducido de banda 34) gente mas mayores traducido de hende mas grandi 35) el henter isla traducido de hinter isla 36) tengo...”

“... E tabata ferf waha cu lando. Su nomber ta Leoncio Konopi. Despues ma toca huntu cu Jeindi di Sji Polin y cu Horacio, jiu di Saturna. Esaki tabata slachter. ,, Antes cuadrilla tabata hopi popular. Bo ta corda algun di e maestro- nan di cuadrilla? Unico dos...”

“... Owstralia pa rikura i sobr a bay Oropa pa su altura Segn swrt, tera frtil o di sekura a duna prosperidat o mas pobresa pero algn, ku trabow, hopi rikesa Tin ka buska Dyos den tur grandesa pa semper demonstr nan gratitut meskos ku otro a lubide ku prontitut...”

“...di Holanda, e Corona, koe nunca lo mar- chita kedando fiel na su lema Je maintiendrai. Mara Pareha Real keda na bida ainda hopi anja mas pa Princesa Heredera Juliana i Nacion Neerlandes. Awor mi ta pidi Su Excelencia di desvela estatua i toema pa Gobierno encargo...”

“...muchu mas abow ku esun original. Hopi tempu pas ma yega di tende un parodia riba "Atardi di Corsen: Ta pakiko, mi no sa ma bon hodidu mi ta bira tur atardi ku mi mira bo figura bon ankr. Talbes ta un remordementu o ta mi guayabo kisas podise n ta nada mas ku...”

“...di e periodo ku tin mas interes pa e arte aki, e ta disparsiendo huntu ku hopi di su kreadornan. Arte afrikano tradishonal ta diferensi tantu den estilo i tknika for di otronan, manera p.e. esun eropeo. Esei sin embargo no ta hasi mas mahos i inferior Den...”

“...Catolicismo, blz. 35 e.v. Van de vestiging der Spanjaarden zegt pater Jansen, blz. 46: Ta na Ceroe Plata spanjolnan a traha despues hopi cas, koe te awendia nos ta mira nan resto. 20 Zie blz. 30. 21 Mgr. dr. Nicolas E. Navarro, Anales eclesiésticos Venezolanos, Caracas...”

“...industria. Korsow semper por a exporta cantidad grandi di salu como tabatin hopi hende donjo di Salia i cu hopi famia por a gana nan pam. Actual mente e Salia nan no ta haci nada mas prijs di salu a baha i salario a subi muchu haltu cu donjo di Salia nan a neglisha...”

“...cohe pisca chikitu sambujando for di un cierto altura cu cabs. Nan ta acepta cu e ta broei na Corsou. Hopi bes sa mira nan na costa sur caminda unu of mas di nan huntu ta come den awa cristalino di Caribe. Nan tin un largura di 135 cm mientras cu e distancia...”

“...reeds geschreven rond 1890. i960. Papjamentu unbe mas. Gydelcra, Epoka II,no.lf juli. (Uit: Fo'i hopi, un so) 1961e Raport Final. Willemstad. Eindrapport van een spontane spellingscommissie :Komisjon 'foi hopi,un so', die onder leiding van van juni i960 tot...”

“...jiunan cu ta mas o menos 3 4 cm grandi, na un profundidad di mas o menos 10 m, bou di koraal. Nan ta hopi proteg bou di e koraal y ey nan ta biba di cabarn chiki. Ainda nan no por cohe pisc. Ora nan ta mas grandi, nan ta bai recorr distancia mas grandi, pasobra...”